マシューのオーストラリア旅行記

今回はマシュー先生のオーストラリア旅行記です。

My trip to Australia.

Three years ago, my daughter and I visited my brother's family in Gold Coast. We spent ten days there and had a wonderful and relaxing time. It was so different from previous holidays because we were able to really take it easy and rediscover how to relax. My brother has a nice, spacious house with a pool in the garden. It was great staying there. There are also some theme parks nearby. We enjoyed seeing huge crocodiles, stroking kangaroos and holding koalas. At Warner  Brother's Movei World , we went on lots of excitng rides. Another day, we went to Surfer's Paradise. The beach is huge and very beautiful.
We had a great time with my brother's family. I hope we can go again sometime.

私のオーストラリア旅行

３年前、娘と私はゴールドコーストに住む弟の一家を訪ねました。　　１０日間滞在し、素晴らしく、くつろいだ時を過ごしました。　　いつもの休暇と違って、本当にのんびりし、リラックスのしかたを再発見しました。　　弟は庭にプールのある、ゆったりした家に住んでいます。　　そこに滞在するのは最高でした。　　また、近くにはテーマパークがいくつかあります。　　大きなクロコダイルを見たり、カンガルーをなでたり、コアラを抱いたりして楽しみました。　　ワーナーブラザーズのムービーワールドではスリルのある乗り物にいっぱい乗りました。　違う日にはサファーズパラダイスにも行きました。　　ビーチは広くとても美しかったです。

弟一家と素晴らしいひと時を過ごしました。　　またいつか行きたいと思っています。　　

ゴールドコーストについて

ゴールドコーストはクィーンズランド州で２番目に大きな市です。気候は過しやすく、夏の平均気温は２８．５℃/２０．３℃、冬で２０．６℃/９．２℃です。　海岸線は５７ｋｍにも及び、数々の有名なビーチがあります。ビーチでの人々の安全を守るためオーストラリアで最大のプロのサーフライフセイビングを誇っています。　ビーチ以外にも数々のテーマパークを近郊に持ち、年間、海外から８５７，０００人もの旅行者が訪れるそうです。

ここで、マシュー先生について少し。

イギリス出身のマシュー先生は箕面市小野原、吹田市佐井寺、茨木市彩都、神戸市御影の教室で教える傍ら、インターナショナルスクールや高校などでもクラスを担当しています。ＴEFL（Teaching English to Foreign Learners)という英語を母国語としない国の子供たちに英語を教える資格を持っています。

　  Matthew's      PHRASE OF THE DAY　　　　　　

　（　英会話Ｇ－ＫＩＤＳ　箕面市小野原英会話教室・Gimme5 吹田市佐井寺英会話教室マシュー先生の今日の一言）

　　　　　　　　　　http://www.g-english.net　

　　I give up.  　　　降参。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

（　ゲームで正解がどうしてもわからない時や、これ以上続けられないときに使います。）　

Don't give up.だと｢あきらめないで。がんばって！｣の意味になります。

　　
ランキングに参加しています。

下記のマークたちクリックお願いしまーす。

　
　　　ら 
          P
<AA HREF人気ブログランキングへ</A>

人気ブログランキングへ</A>

人気ブログランキングへ

　Ｔｈａｎｋ you so much!! 

Copyright(C)2008 G-KIDS. All Rights Reserved