« Christmas- 今年のクリスマス ゲーム | トップページ | Christmas-クリスマスイブ »

Christmas -カナダとオーストラリアのクリスマス

先生たちの出身地のクリスマスについて

聞いてみました。

まずはKelowna,カナダ出身のデニス先生です。

Canada_christmas_2            Canada_decoration_3          Canada_christmas

  

  

  

  

  

 

CHRISTMAS IN CANADA ---------------

Christmas in Canada is a special time for many. The countdown starts on the 12th day of Christmas, but most smart people do their present shopping much earlier. There are many people that buy last minute gifts. Most kids love Christmas and for family and friends, it's great time to get together. The holidays bring out the best in some people and it is a time for caring and sharing. People in Canada and in The United States contribute to local charities by monetary donations and gifts to the food bank. The Salvation Army collects such donations and distributes them to the less fortunate. Some neighbourhood people decorate thier homes with beautiful lights and props on the front lawn. Smiles on stranger's faces are more common than any other time of the year. We love to drink EGG NOG while enjoying the comfort of the fireplace. Some also like to take a vacation to a tropical resort with family and friends. Christmas movies play all day on the television. The favorite seems to be " It's a wonderful life " Happy Holidays Everyone!

                            Dennis

カナダのクリスマスは多くの人にとって特別の時期になります。  クリスマスの12日前からカウントダウンが始まりますが、カシコイ人たちはもっと早くにプレゼントのショッピングを始めます。  ぎりぎりのショッピングをする人たちもいっぱいいます。  子供たちはクリスマスが大好きで、家族や友達同士にとっては集まる良い機会となります。  ホリデーは人々の一番良いところを引き出し、お互いを気遣い分かち合う時期です。  カナダやアメリカの人々は地元の慈善事業に献金をし、恵まれない人々に分け与えます。  近所では家を美しいライトで飾ったり、前庭に飾りつけをしたりします。 見知らぬ人の笑みを見るのが一年中でもっとも多い時期です。 暖炉でくつろぎながら、egg nogを飲むのが大好きです。  家族や友達と熱帯のリゾートへ休暇に出かける人たちもいます。  テレビでは一日中クリスマスの映画を上映しています。  みんな好きなのは「 It's a Wonderful Life 」 のようです。   皆さん良い休暇を!

                         デニス

Brisbane,オーストラリア出身のBill先生です。

Australia_christmas_1   Beach

 

  

 

Christmas in Australia!

Christmas in Australia is celebrated in pretty much the same way as any other country who celebrates Christmas.  However, we have one main difference – it’s HOT! It’s summer and there is no snow! Many adults take their holidays from work during Christmas and students are on their summer break this means everyone is happy and ready to have a good time. Many people during Christmas go to the beach. They have barbeque lunches and surf or swim in the sea. Some people like to stay home, with the air-conditioners on full speed, and have family and friends over for lunch or dinner. But there is one common element in both settings – beer! Australians really enjoy drinking beer during Christmas because it keeps them cool and happy in the hot weather. Lastly, as is the tradition in every house you will usually find a beautifully adorned Christmas tree with multiple presents lying under it. Children and adults alike either at 12am Christmas Eve or early the next morning rush to the tree to find and unwrap their presents. People usually thank each other with a hug or kiss and a heartfelt “Merry Christmas!”

                                                                                      Bill

オーストラリアのクリスマス!

オーストラリアのクリスマスはクリスマスを祝うほかの国々と同じような祝い方をします。しかしながら、一つだけ大きな違いがあります。それは暑い!ということです。 夏なので雪もありません。 大人たちの多くはクリスマスの間休暇をとり、学生たちは夏休みなのでみんなハッピーで楽しむことができます。 クリスマスの間ビーチへ行く人もいっぱいいます。  バーベキューのランチを食べたり海でサーフィンや泳いだりします。  家にいて、エアコンを最大にして家族や友達とランチやディナーを楽しむ人たちもいます。  でも両方の設定には共通の要素があります。-それはビールです!  オーストラリア人はこの暑い季節、涼しくハッピーにしてくれるのでクリスマスの間にビールを本当に楽しみます。  最後に、各家庭では伝統的に美しく飾られ、その下にはプレゼントがいっぱい置かれたクリスマスツリーがあります。  子供も大人も同じようにクリスマスの午前零時か次の日の朝早くにツリーへ急いで行ってプレゼントを探して開けます。  人々はハグやキスでお互いに感謝し、心から「メリークリスマス!」と言います。

                                                                       ビル

季節が違うとクリスマスの雰囲気も随分違いますね。

私はやはり雪とクリスマスが好きですが、皆さんは

どちらがいいですか?

 

 

Kicx17171_2 George's PHRASE OF THE DAY

  ( 英会話G-KIDS 箕面市小野原英会話教室、Gimme5吹田市佐井寺英会話教室ジョージ先生の今日の一言)

          http://www.g-english.net

  

       

Which do you like better? 

どっちが好き?

    (二つのものを指さしながら聞きます  

Which do you prefer?

も、どちらが好き?になります。

Tell me which.

だと、どっちだか言って。(区別がつかないときなどに使います。)

Either one.

どっちでもいいよ

Which is which?

どっちがどっち?

 

 

ランキングに参加しています。

下記のマークたちクリック、よろしくお願いしまーす。

にほんブログ村 英語ブログへ

Banner2_2
>

気ブグランキングへ

Thank you so much!! 

 

G-KIDS

  箕面市小野原英会話教室

     お知らせ  

     2.5歳半~3歳のクラスが新規開講。

  茨木市美穂ヶ丘英会話教室

Gimme-5

  吹田市佐井寺英会話教室

ドナルド英会話

 茨木市彩都英会話教室

  神戸市御影英会話教室

では秋の無料体験レッスンを実施中です

お問い合わせは

箕面・茨木072-622-7606 

吹田・神戸06-7504-7076までそれぞれお願いいたします

 

               

Copyright(C)2008 G-KIDS. All Rights Reserved

  

 

|

« Christmas- 今年のクリスマス ゲーム | トップページ | Christmas-クリスマスイブ »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Christmas -カナダとオーストラリアのクリスマス:

« Christmas- 今年のクリスマス ゲーム | トップページ | Christmas-クリスマスイブ »