« May Day - 5月祭を祝おう | トップページ | Mother's Day - 母の日のクラフトを作ろう »

Trip to Kakunodate,Akita - 秋田角館への旅

AKITA

Last weekend we visited our relatives in Akita and

then made a short trip to Kakunodate and Tazawako.

先週末、秋田の親戚を訪ねたあと、角館と田沢湖

への小旅行へ行ってきました。

Unfortunately, it was raining and was very cold.

But cherry blossoms were in full bloom and we enjoyed

the walk through the town.

Img_0843  Img_0845 Img_0847

 

 

 

当日はあいにくの雨と寒さ。

でも桜が満開で、町並みの散歩を楽しみました。

Kakunodate is famous for its old samurai residences.

Img_0850 Img_0852 Img_0855

Img_0859 Img_0862 Img_0864                                          

Img_0866 

  

  

角館は武家屋敷で有名です。

It is also famous for its hanging cherry blossoms.

This tree is a national natural treasure. Img_0882 Img_0884                                             

  

  

  

  

枝垂れ桜でも有名です。

これは天然記念物に指定されている枝垂れ桜です。

On the way to Tazawako, we visited katakuri field.

They are naturally-regenerated katakuri.

You can go around the field by car.

Img_0900 Img_0895 Img_0897                                             

 

 

Img_0898

 

田沢湖への途中かたくり畑に立ち寄りました。

自然再生のかたくりです。

車で中をまわることができます。

And then headed to Lake Tazawa.

This is famous " Statue of Tatsuko hime "

Img_0903    

  

 

そこから田沢湖に向かいました。

これが有名なたつこ姫の像です。

We then went to a hot springs.

After that we also saw mizubasho(white arum) .

Img_0907 Img_0908                            

  

  

 

温泉にも行って、ミズバショウの花も見ました。

We had a good time.

楽しかったです。

    

Kicx17171_2 George's PHRASE OF THE DAY

  ( 英会話G-KIDS 箕面市小野原英会話教室、Gimme5吹田市佐井寺英会話教室ジョージ先生の今日の一言)

          http://www.g-english.net

  

Did you have a good time?

楽しかった?

It was (so much) fun!  I had a great time!

楽しかったよ!

 ランキングに参加しています。

下記のマークのクリック、よろしくお願いしまーす。

にほんブログ村 英語ブログへ


>

気ブグランキングへ

Thank you so much!! 

G-KIDS

  箕面市小野原英会話教室

     

  茨木市美穂ヶ丘英会話教室

Gimme-5

  吹田市佐井寺英会話教室

ドナルド英会話

  茨木市彩都英会話教室

 

 

     会話コース(2.5歳~小6)     

     中学生クラス、中学準備コース

     フォニックスコース(4歳~小6)

各教室では春の無料体験レッスンを実施中です

  

お問い合わせは

箕面・茨木072-622-7606 

吹田・神戸06-7504-7076までそれぞれお願いいたします

 

 Copyright(C)2008 G-KIDS. All Rights Reserved                               

|

« May Day - 5月祭を祝おう | トップページ | Mother's Day - 母の日のクラフトを作ろう »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Trip to Kakunodate,Akita - 秋田角館への旅:

« May Day - 5月祭を祝おう | トップページ | Mother's Day - 母の日のクラフトを作ろう »